Una dintre colecțiile noastre magnifice, Estrelas, are o istorie lungă și complexă a modului în care a devenit o colecție dintr-o idee. Astăzi, vă vom prezenta în câteva cuvinte povestea acestui asamblare.

O colecție nu se face în două zile. Dar o idee? Ei bine, asta e altceva. Când ne-am gândit prima dată la o astfel de colecție, am experimentat cu sticla, așa cum majoritatea produselor noastre prind viață.

Ne face plăcere să avem modele unice și, de asemenea, să încercăm să creăm forme noi și speciale cu un material complex, cum ar fi sticla. Găsim inspirație în locuri comune dar și neașteptate. În cazul lui Estrelas, ideea pentru acest design special a luat viață când lucram la o altă colecție. Unul dintre colegii noștri a observat modul în care lumina lovește o suprafață curbată din sticlă borosilicată. Părea ca stelele pe un cer senin de vară. Am vrut să subliniem acest fenomen, vizualizarea luminii concentrate în micile speci de sticlă. Așa ne-a venit ideea unei serii de produse în această direcție.

Dar dacă ai crezut că totul poate lua contur rapid, aici nu este cazul. După ce am avut ideea, întregul proces de creație, a ajunge la ceea ce este Estrelas astăzi a durat în jur de 10-15 ani. De la concept, la design, la ce produse ar trebui să creăm, la denumire și așa mai departe.

Am vrut să aducem un aspect jucăuș, dar în același timp o senzație specială designului de vesela din întreaga lume și credem că am făcut exact asta. Acest lucru înseamnă un proces care necesită timp pentru că punem pasiune în tot ceea ce facem și urmărim perfecțiunea într-un mod care să nu pară fictiv. Partea jucăușă provine din modelul care a fost creat pe suprafața sticlei. Eleganța vine din naturalețea materiei prime cu care lucrăm.

În ceea ce privește denumirea, principala noastră inspirație a venit prin vizualizarea procesului, așa cum am menționat mai devreme în articol. În același timp, ne-a făcut să ne gândim la stele și lumină, la cer noaptea. Modelul de pe sticlă ne-a inspirat într-o direcție în care am putea imita o parte a cerului și ți-o aducem prin Estrelas. Deoarece „lumina stelelor” sau „stelele” exprimă miezul acestei colecții, am făcut o cercetare pentru un nume care să fie la fel ca o stea, cald și elegant. Aceasta a fost partea cea mai dificilă.

Cu atâtea limbi în această lume și atâtea cuvinte, am vrut să găsim corespondentul perfect pentru ideea noastră. Și așa, am găsit acest cuvânt în dicționarul spaniol, `estrelas`. Cuvântul este o traducere a `stelelor` în engleză. Ni s-a părut potrivit ca colecția să aibă acest nume, pentru că încapsulează întreaga idee, dar și modul în care sunt concepute produsele. Fiind un cuvânt latin, se simte mai aproape de căldura despre care am vorbit.

Ca să menționăm câteva dintre produsele cu care ne mândrim, ceainic și ceștile de ceai sunt vedetele colecției, dar și vazele oferă o senzație diferită atunci când sunt cuplate cu un buchet frumos. Fiecare produs este o expresie a vastității Universului, a frumuseții acestuia, a magiei care se întâmplă deasupra.

Câteva exemple, deși vă invităm să verificați întreaga colecție, sunt ceainic înalt Estrelas , pahar de vin roșu Estrelas , ulcior Estrelas sau carafa Estrelas .

Aceasta este povestea cum a apărut colecția noastră Estrelas. Sperăm că vă va aduce la fel de multă bucurie să dețineți o „bucătă de cer” precum am făcut-o pentru noi, când am creat colecția.

Puteți citi și celelalte povești ale noastre din spatele perdelei pe blogul nostru.